За да спестите време, можете да започнете с шаблон за формуляр.
Pokud chcete ušetřit čas, použijte šablonu formuláře.
Преди да започнете с избора на ключови думи за кампаниите си в дисплейната мрежа, уверете се, че рекламните групи за всяка кампания са организирани по предлаганите от Вас продукти или услуги.
Tvorba reklamních sestav Než začnete pro kampaně v reklamní síti vybírat klíčová slova, zkontrolujte, zda jsou reklamní sestavy jednotlivých kampaní uspořádány podle nabízených produktů či služeb.
Ако започнете с две еднакво добри неща и подобрите едното, то би трябвало да стане по-добро от другото.
Pokud začnete s dvěmi věcmi, které jsou stejně dobré a jednu z nich vylepšíte, tak teď musí být lepší než ta druhá.
Е, моят съвет е да започнете с края.
Dáte-li na mě, začnete s tím koncem.
Изолирайте я и започнете с Цефтриаксон.
Dejte jí na izolačku a začněte jí dávat Ceftriaxon.
Ако започнете с тестовете сега, някой ще си изгуби окото.
Jestli budete chtít provést testy na trhačovi, někdo přijde o oko.
Можете да започнете с треньор, сър.
No, můžete začit u trenéra, pane.
Започнете с овладяването,...и после може да откриете, че се използва.
Naučte se ho používat a potom můžete zpochybňovat jeho význam.
Може ли да обясните бавно с прости думи всяко от тези неща, като започнете с думата нонпрофит?
Mohl byste začít tím, že pomalu vysvětlíte co nejjednodušími pojmy každou z těchto věcí, počínaje slovem "neziskový"?
Започнете с Метилпреднизолон за hyperacute отхвърляне.
Začněte nitrožilně s methylprednisolonem na hyperakutní odmítnutí.
Искате ли да започнете с тези?
Tak tedy, chcete začít s těmihle?
Не те е докоснал или целунал, защото не искал да започнете с лъжа.
Nedotkl se tě, ani tě nepolíbil, protože s tebou nechtěl mít vztah postavený na lži.
Може да започнете с тауматроп, зоотроп, праксиноскоп.
Ano, můžete začít s thaumatropem, zoetropem a praxinoskopem.
Не знам как процедирате по принцип, но можете да започнете с въпроси към Джош.
Nevím, jak to obvykle chodí, ale myslela jsem, že začneme kladením otázek Joshovi.
Ами започнете с нещо ясно, нали знаеш, като ледоразбивач.
Začneme s něčím jednodušším. Víte, jak ledoborec.
Тя помоли да започнете с оценката.
Slečna Ibbetsonová vás prosí, abyste i přesto provedl odhad.
Да, но вие можете да започнете с конгресмените, чиито райони се намират във водоема.
To máme, ale můžete začít s kongresmanem, jehož okrsek spadá pod to povodí.
Започнете с визита при първия - Джордж Гейблър.
Začněte návštěvou jeho původního právníka, George Gablera.
И след като получите потвърждение, ще започнете с конспиративни теории за това как аз съм инсценирал всичко.
A až potvrdíte, že ta krev patří jemu, tak začnete vymýšlet konspirační teorie, jak jsem to vše zfingoval a že je to všechno jen lež.
Ако започнете с поръчките за обяд, ще успея да ви ги донеса по обед.
Pokud mi napíšete objednávku na oběd, během poledne vám ho donesu.
Започнете с това, което знаете и изградете някой, когото не познаваме.
Začněte s tím, co znáte, a použijte to k vytvoření někoho, koho neznáme.
Това означава да започнете с академичната история и професионални амбиции.
Začnete se vzděláním a pracovními ambicemi vaší nové totožnosti.
Г-н Крац, започнете с Вашите въпроси.
Pane Kratzi, pokračujte v kladení otázek.
Защо не започнете с онзи ден?
Můžete mi tedy povědět, co se ten den stalo?
Може би трябва да започнете с детски спомени.
Možná by jste mohl začít vzpomínkou z dětství.
Редактирайте я или я изтрийте и започнете с това!
Můžete ji libovolně editovat, případně odstranit.
За начинаещи, това се препоръчва да започнете с основните дейности и тренировки.
Pro začátečníky je doporučeno začít se základními pohyby a cvičení.
Можете да започнете с едва 200 лв., за да реализирате капитал от 400 лв.!
Můžete začít už s 2 500 Kč, abyste využili účinku 5 000 Kč kapitálu!
Най-добре е да започнете с ключови думи, описващи продуктите или услугите, които рекламирате.
Nejlepší je začít s klíčovými slovy, která popisují inzerované produkty nebo služby.
За начинаещи, това се препоръчва да започнете с основните дейности и упражнения.
Pro začátečníky je doporučeno začít se základními činnostmi a cvičení.
Или можете да започнете с празен документ и да го запишете като документ или шаблон, за да го използвате повторно в бъдеще.
Můžete začít s prázdným dokumentem a uložit jej jako šablonu nebo můžete vytvořit šablonu, která je založena na existujícím dokumentu či šabloně.
Болцман обяснил, че ако започнете с ниска ентропия, било съвсем естествено тя да се увеличи, защото има повече начини да стане висока ентропия.
Boltzmann vysvětlil, že když začnete u nízké entropie, je pro ni velmi přirozené, aby vzrůstala, protože existuje více způsobů, jak přejít k vysoké entropii.
Така че Болцман казва, вижте, може да започнете с Вселена, която е в термално равновесие.
Takže Boltzmann říká, že můžete začít s vesmírem, který byl v tepelné rovnováze.
Ще започнете с „1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.“ Преброихте ги.
Започнете с отварянето на очите си и се изненадайте, че имате очи, които можете да отворите, тази невероятна гама от цветове, която постоянно ни се предлага за чисто удоволствие.
Začněte tím, že otevřete oči a necháte se překvapit tím, že máte oči, které můžete otevřít, tou neuvěřitelnou záplavou barev, které nám jsou nepřetržitě nabízeny pro naše čiré potěšení.
(Смях) "Няма проблем да започнете с един грам.
(Smích) „Nemám problém, pokud chceš začít jen s jedním gramem.
5.9749310016632s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?